Le termocasse, o anche cassonetti termici, sono elementi che fanno parte degli infissi per finestre. Si tratta di scatole che contengono il cassonetto avvolgibile della tapparella, e che vengono installate all'interno della parete. Il loro scopo principale è quello di migliorare l'isolamento termico dell'edificio, riducendo la dispersione di calore dall'interno verso l'esterno e limitando l'infiltrazione di aria fredda dall'esterno verso l'interno.

Le termocasse possono essere dotate di sistemi di aerazione per garantire un adeguato ricambio d'aria all'interno dell'edificio.
Questi sistemi di aerazione possono essere di vari tipi, a seconda delle esigenze specifiche di ogni situazione. Di seguito, sono elencati alcuni degli elementi principali che possono essere presenti nei sistemi di aerazione delle termocasse:
• Griglie di ventilazione: possono essere installate all'interno della termocassa, in modo da consentire il passaggio dell'aria dall'esterno all'interno dell'edificio. Le griglie possono essere regolabili, in modo da poter variare la quantità di aria che entra nell'edificio.
• Filtri: i sistemi di aerazione delle termocasse possono prevedere l'installazione di filtri, in grado di trattenere polvere, pollini e altre particelle sospese presenti nell'aria esterna. Questi filtri devono essere periodicamente puliti o sostituiti per garantire un'adeguata qualità dell'aria all'interno dell'edificio.
• Sistemi di ventilazione meccanica controllata (VMC): sono sistemi che prevedono l'installazione di una ventola all'interno della termocassa, in grado di aspirare l'aria dall'esterno e di espellerla all'interno dell'edificio. Questi sistemi possono essere dotati di filtri e possono essere controllati da un sistema di regolazione automatica, in modo da garantire un'adeguata qualità dell'aria in ogni momento.
• Sensori di qualità dell'aria: possono essere installati all'interno della termocassa per monitorare la qualità dell'aria all'interno dell'edificio. Questi sensori possono essere connessi ad un sistema di controllo automatico, in grado di regolare la ventilazione in base alle esigenze specifiche di ogni situazione.

I sistemi di aerazione delle termocasse sono progettati per garantire un adeguato ricambio d'aria all'interno dell'edificio, minimizzando al contempo la dispersione di calore verso l'esterno.
La scelta del sistema di aerazione più adatto dipende dalle esigenze specifiche di ogni situazione, come il tipo di edificio, la zona climatica in cui si trova, il livello di inquinamento atmosferico e altri fattori correlati.

Le termocasse sono costituite da un involucro esterno in materiale isolante (solitamente polistirolo espanso o poliuretano) che protegge il cassonetto interno avvolgibile della tapparella.
Il cassonetto interno può essere realizzato in vari materiali, come alluminio, legno, PVC o acciaio, a seconda delle esigenze di resistenza e durabilità.

L'installazione delle termocasse può essere effettuata sia in fase di costruzione dell'edificio che in fase di ristrutturazione, e può comportare un aumento dei costi rispetto alla realizzazione di cassonetti tradizionali. L'investimento iniziale può essere ripagato nel tempo grazie al risparmio energetico che si ottiene per il migliore isolamento termico degli ambienti. Inoltre, le termocasse contribuiscono anche a migliorare l'isolamento acustico dell'edificio, riducendo l'ingresso di rumori dall'esterno.